Bienvenue sur le site d’Auberbabel
Auberbabel est une association implantée depuis une vingtaine d’années à Aubervilliers (banlieue Nord-Est de Paris) qui défend modestement la diversité linguistique en organisant des repas linguistiques et une chorale multilingue. Nous éditons par ailleurs un livre intitulé "La langue de l’autre" regroupant l’ensemble des fiches linguistiques ci-dessous et bien plus.

Auberbabel est invité au...

...Festival de courts-métrages SILHOUETTE

Mercredi 30 juillet 2014

C’est la 13e édition du festival de courts-métrages SILHOUETTE qui aura lieu au Parc de la Butte du Chapeau Rouge à Paris dans le XIXe

Lire la suite »

Fruits de mer et chansons à la Roche-sur-Yon

Auberbabel et la chorale de l’Exil

Mercredi 30 juillet 2014

Pour les nouveaux babéliens, cet échange choral avec le Chœur de l’Exil de La Roche sur Yon est une rencontre annuelle. Elle se déroule une année à La Roche en Vendée, une année à Aubervilliers.

Lire la suite »

29 juin 2014, le long du canal Saint Martin

Voix sur Berges : La chorale Auberbabel n’a pas la langue dans sa poche !

Jeudi 3 juillet 2014

Dernier concert de la saison pour la chorale Auberbabel, qui a porté haut et fort l’étendard de la diversité linguistique et les couleurs d’Aubervilliers ! Et pourtant, la journée avait mal commencé puisque pour l’ultime répétition, il nous est tombé dessus des trombes d’eau !
Et finalement, la chorale a pu dérouler en toute sérénité son programme, mélangeant la chanson populaire des montagnes de Pologne (...)

Lire la suite »