Revenons à nos premières amours ! Le polonais est la langue de nos premiers repas linguistiques, la langue du premier chant de notre répertoire choral ! Góralu, czy ci nie żal ? Montagnard n’es-tu pas triste de quitter tes alpages ? Eh bien non, puisque je retrouve à Aubervilliers le bigos de mon pays, la choucroute polonaise dont les Polonais vous diront qu’elle n’a rien à voir avec la choucroute ! Mais qu’importe le flacon pourvu qu’on ait l’ivresse, qu’importe le nom pourvu qu’on se régale !
Et ce retour se fait en fanfare, cinq référentes d’un coup, un record ! Alicja, Anna, Asia, Emilia, Małgorzta... Ça devrait quand même suffire pour nous faire dire au moins dzień dobry ! Et chacune à son tour nous a raconté — en polonais ! — son histoire d’amour pour la France, qui a permis cette rencontre...